maanantai 7. huhtikuuta 2014

Terassifiilistelyä

Moi!
Saimme terassin valmiiksi viime elokuun loppupuolella. Montaa kahvikupposta siellä ei ehditty nauttimaan, ehkä tänä kesänä useammat :)
Tässä muutama fiilistelykuva...
( huomaan, että kuvissa meillä ei ole edes vielä rännejä ;)  )

Vi fick terassen färdig i slutet på augusti. Så monga kaffekoppar hann vi inte njuta men kanske det blir flera den kommande sommaren :) Här får nogra foton från augusti...

The terrace was completed in the late August last year. We didn't have time for so many cups off coffee, but mayby there will be some more this summer...
Here are some pictures from August..








Lämpimämpiä päiviä odotellaan :) Aamulla oli -10 pakkasta!!
Aurinkoista viikkoa!

Nu väntar vi på varmare dagar :) I morse var det -10 grader!!
Ha en solig vecka!

Now we just wate for warmer days :) This morning was it -10 degrees cold!!
Have a sunny week!

<3 Pia 

8 kommenttia:

  1. Voi hitsit, kuinka kaunis terassi teillä on ja niin kauniisti olet sen sisustanut, tykkään aivan mahottomasti!!!
    Täälläkin oli pakkasta aamulla saman verran! Mutta aurinko kuitenkin jo paistaa, antaa virtaa taas tähänkin päivään!
    Iloa päivääsi Pia <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sari <3
      Kyllä vain kummasti aurinko antaa voimaa....Iloa sinunkin päivääsi Sari<3

      Poista
  2. Onpa niiiin houkuttelevan näköinen terassi! Kylmäähän tuolla ulkona vielä on, mutta auringon sattuessa oikeasta kulmasta taitaisi terassillakin jo päästä kesäisempiin fiiliksiin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti Satu :)
      Kylmä totta tosiaan, hrrrrr
      Meillä on tarkoituksella tuo terassi ilta-auringon puolella. Keväällä aurinkoterassi olisi kiva, mutta kesällähän sellainen on ihan liian kuuma! Mutta lämpimiä odotellessa....
      Mukavaa viikkoa!

      Poista
  3. Ihania kesäisiä kuvia... Voi kunpa olisikin jo kesä! :-) Mukavaa päivää :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sanoppas muuta! Lumikuuroja oli luvassa ensi viikonlopuksi :(
      Mukavaa päivää sinnekin, ainakin vielä paistaa aurinko :)

      Poista
  4. Kaunis terassi!
    Ja ihana yhdistelmä tuo vanha ovi ja ompelukonepöytä <3
    Minäkin odotan innolla, että pääsisi laittelemaan meidän pientä terassia, joka on kesällä toinen olohuone :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Ellen <3 Ovea olen raahannut jo paikasta toiseen mukanani ja aina sille on löytynyt kiva paikka. Singeri-pöytä ei mahtunut tässä kodissa sisälle, joten päätin laittaa sen tuonne terassille, eikä tuo näytä menneen miksikään!
      Mukavaa torstaita Ellen<3

      Poista