lauantai 4. tammikuuta 2014

Spa & Laundry


Moi! Nyt mennään kylpyyn :)
Hej! Nu ska vi bada :)
Hello! Now are we going to take a bath :)


Kylpyhuone ja sauna oli ennen samassa tilassa. Nyt siinä on pelkästään kylpyhuone.
Tidigare var badrummet och saunan i  ett samma rum. Nu har vi bara badrummet där.
Before was the bathroom and the sauna in the same room. Now it´s only the bathroom there.


Entisen suihkun kohdalta puhkaistiin seinä auki pannuhuoneeseen, josta tehtiin sauna :)
Väggen öppnades där duschen var förr in till boilerrummet, där finns nu en helt ny sauna :)
The wall was taken down where the shower was in to the boilerroom and there have we now a new sauna :)












Voikaa hyvin :)
Ha det så bra :)
Do well :)

Pia





12 kommenttia:

  1. Voi mahdoton kun ihana kylppäri!!! <3<3<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Tykätään kyllä kovasti itsekkin, yksinkertaista ja selkeää...helppoa pitää puhtaana!

      Poista
  2. Uii,miten ihana!:) itekin haaveillut just tuon tyylisestä!;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Muistelen nähneeni joskus vilauksen teidänkin kylppäristä, kyllä sinnekin amme mahtuisi ja lapsillekin niin ihana!

      Poista
  3. Ihanan näköistä! Tuonne ammeeseen on varmaan kiva pulahtaa! Kaunista ja tyylikästä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sari! Vaahtokylpy ihan kuumassa vedessä kerran tai parikin viikossa on niiin rentouttavaa ja unilääkkeistä paras!

      Poista
  4. No voi luksus! Kyllä teitin kelepaa! :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, 1 pitkäaikainen haave oli tämä amme. Ukkokultani siirsi jopa yhtä seinää, että saatiin mahtumaan minikylpyhuoneeseen....On kyllä aivan huippu ja ihana käyttää :)

      Poista
  5. Ihana kylppäri! Ja onhan se ihan luksusta, kun on tuollainen amme;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Arjen ylellisyyttä. Eipä ole meillä aikaa käydä lomilla tai muuten vaan reisussa. kyllä silloin tällöin kuuma kylpy omassa kylppärissä on luksusta :)

      Poista
  6. Ihanallepa näyttää. Meillä odottavat pesuhuone, kylpyhuone ja yksi wc remonttia. Milloinkohan nuo saisi tehtyä...?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos <3 Ne ovatkin haasteellisimpia kohteita kodeissa, varsinkin jos siinä samassa pitää asua...Kesällä ei haluais käyttää sisähommiin aikaa, kun pihallakin tykkäis touhuta ja muulloin "haittaa" arki, työ ja koulu. Mutta eiköhän teillekin sopiva ajankohta löydy :)

      Poista