perjantai 27. kesäkuuta 2014

Mukavaa viikonloppua- Trevlig helg- Have a nice weekend

Moi :)
Pihalla taikka sisustuksessa ei ole juuri tällä viikolla tapahtunut mitään uutta. Kasveja olen koittanut pitää hengissä kylmyydeltä ja puodin ALE vie oman aikansa myös "vapaa-ajasta". Viikonloppuna olisi suunnitelmissa yksi jatkoprojekti, sikäli kun sää pysyy kuivana. Tässä teille muutama kuva viikolta. Oikein mukavaa ja rentouttavaa viikonloppua ja toivotaan lämpenevää!

På gården eller på inredningen har det inte blivit något nytt. Jag har bara försökt att hålla alla växter i liv, det är så hemsk kallt. På boden har vi sommarrea och det tar sin tid av fritiden. På veckoslutet ska det bli fortsättning på ett projekt om det inte regnar. Här får ni ett par foto från veckan. Ha en fin och avkopplande weekend och hoppas att det blir lite varmare!
There's nothing new in the homedecoration or in the garden. I've only tried to keep alive all of the plants, it's freezing cold. It's also sale in my shop so it takes time from my free time. In the weekend there will be an extencion to a project if it's not goining to rain. Here I've got some pictures from the consumable week. Have a relaxing and nice weekend and we hope it's going to be warmer!







<3 Pia

14 kommenttia:

  1. Ihania nuo teidän kissat <3
    Minäkin olen yrittänyt pitää kukkia hengissä, minulla meinaa unohtua tuo kastelu näillä kylmillä ilmoilla.
    Kivaa viikonloppua :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu kastelu meinaa unohtua ja kylmyys kyllä haittaa, mutta nyt näyttäisi lämpenevän :)

      Poista
  2. Kylmyys ja auringonpuute ei tee hyvää kesäkukkasille, kituvat vain, eivätkä oikein pääse kasvamaan kunnolla!
    Nyt luvattiin onneksi vähän lämpimämpää:)
    Ihanat lobeliat<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juuri luin sääennusteen ja 20 molemmin puolin näyttäisi olevan lämpötilat tulevalla viikolla :)

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Herra Osku on oikea siisteysintoilija, putsaa välillä pikkusiskonsakin, kun se ei ole niin tarkka :D

      Poista
  4. Så flotte lobelia de er jeg også veldig glad i.
    For noen herlige katter og med blå øyne da, nydelige.

    God helg til deg også, Marit.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Lobelian ser ut att trivas i skuggan trots kölden :) Ja katterna har blå ögön, det är typiskt för Ragdollar.
      Ha en fin söndag Marit <3

      Poista
  5. Mahtavan runsaita amppeleita sulla on kyllä! Ja kisulit niin valokuvauksellisia <3
    Ihanaa viikonloppua! :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Lannoitetta lannoitetta...sitä olen käyttänyt runsaasti kun aurinkoakaan ei paljon ole näkynyt :)

      Poista
  6. Ihanat nuo kisulit! Upeaa taidetta :O) ja kauniit amppelit. Mukavaa ja aurinkoista viikonloppua, Pia!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidän iltatähti Hannu on kova piirtelemään noita hahmoja, ihan hyvää sadepäivän puuhaa :)
      Toivotaan teille sunnuntaiksi runsaasti kävijöitä, harmi kun itse ei pääse paikan päälle.

      Poista
  7. Onpa komeat lobeliat amppeleissa! Tänään on ollut ihan ok keli puuhastella ulkosalla. Jospa se tästä lähtee lämpenemään:) Mukavaa viikonnloppua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nyt on kyllä jo touhutessa tarennu t-paitasillaankin, jospa se tästä :)

      Poista